2019年11月～2020年3月迄のご発注関連について

お取引様各位

 

拝啓　時下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。

平素は格別のお引き立てを賜わり厚くお礼申し上げます

今年も残り約2カ月半となり、まだ少し早いタイミングではございますが、日本国内の年末年始及び中国やベトナムにおける旧正月という時期に近付いて参りましたので、当該期間中のご発注に関するお知らせをさせて頂きたいと存じます。

 

さて、2020年の旧正月（旧暦1月1日）は1月25日（土）にて、皆様ご存知の通り中国やベトナムを含む地域ではこの日を挟み年一度の大型連休が予定されております。

各種工場のみでなく、物流業者、税関含む政府機関もその前後の二週間程は略機能がストップして参ります。

誠に勝手ではございますが、弊グループ生産会社に於いても現地の風習を尊重する必要があり、旧正月休み期間中の生産をカバーすべく、2019年11月より2020年3月迄は弊生産工場の各製造ライン共に非常に込み合って参ります。

 

該当期間中のご発注目途としてはおよそ2か月の生産リードタイムとなる為、以下のスケジュールをご参考頂ければと思います。

 

・2020年1月内の納品分に関しては、2019年11月中頃迄。

・2020年2月内の納品分に関しては、2019年12月初旬迄。

・2020年3月内の納品分に関しては、2020年1月初旬迄。

 

上記はあくまで目安のタイミングとなります。

オーダー状況によってはさらに1週間～1か月ほどの遅れが発生する可能性もございます。

ご多忙の折、大変恐縮ではございますが、何卒ご理解の上ご留意の程宜しくお願い申し上げます。

 

敬具

2019年お盆期間のご案内

お取引様各位

 

拝啓　盛夏の候、貴社ますますご発展のこととお慶び申し上げます。

平素は格別のお引き立てを賜わり厚くお礼申し上げます

さて、弊社ではお客様方の利便性向上の為、お盆期間中においても通常営業をさせて頂いております。

8月13日～15日の期間中に於きましても、通常通りご連絡頂ければ、対応させて頂きますので何卒宜しくお願い申し上げます。

暑さ厳しい時期ではございますが、皆様のご健勝を祈念すると共に、今後とも引続き弊社へのご愛顧の程、お願い申し上げます。

 

敬具

融雪塩用フレコンバッグに関するJIS規格に基づいた製品性能試験結果のご報告(2019年版)

お取引様各位

 

融雪塩用フレコンバッグに関するJIS規格に基づいた製品性能試験結果のご報告(2019年版)

 

拝啓　時下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。

平素は格別のお引き立てを賜わり厚くお礼申し上げます。

弊社の融雪塩用フレコンバッグを2019年7月24日（一社）日本船舶品質管理協会 製品安全評価センターにてJIS規格に基づいた製品性能試験を実施、JIS規格適合の試験結果が出たことを御報告申し上げます。

融雪塩は道路の凍結防止剤として利用されており、弊社のフレコンバッグは凍結防止剤に利用する塩を搬送する際の包装資材として利用されております。

その他弊社が取り扱うフレコンバッグの特徴についてはフレコンバッグ製品案内をご覧ください。

今後もお取引様各社にご満足頂けるようなフレコンバッグ製品を提供できるよう努めてまいりますので、何卒宜しくお願い申し上げます。

 

敬具

2019年ゴールデンウィーク休業のお知らせ

お取引様各位

 

ゴールデンウィーク休業のお知らせ

 

拝啓　平素より格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

さて、ゴールデンウィーク期間中の休業日につきまして、下記のとおりお知らせいたします。

お取引様には大変ご迷惑をおかけしまして申し訳ございませんが、なにとぞご了承いただきますようお願い申し上げます。

休業期間中にお問い合わせいただきました件に関しては、令和元年5月7日より順次ご対応させていただきます。

ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承くださいますよう宜しくお願い申し上げます。

 

敬具

 

記

 

・ゴールデンウィーク休業日
令和元年4月27日(土)～令和元年5月6日(月)
5月7日(火)より、通常営業を開始いたします。

 

以上

アメリカフレコンバッグ機構・Flexible Intermediate Bulk Container Association(FIBCA)登録更新のご報告(2019年)

お取引様各位

 

Flexible Intermediate Bulk Container Association(FIBCA) 2019年版登録更新のご報告

 

拝啓　時下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。

平素は格別のお引き立てを賜わり厚くお礼申し上げます。

弊社はアメリカのフレコンバッグ機構 Flexible Intermediate Bulk Container Association(FIBCA)に2019年度の登録を完了したことを御報告申し上げます。

弊社では世界基準の安全性、規格に沿ったフレコンバッグ製品の生産体制を整えておりますので、弊社が取り扱うフレコンバッグの特徴についてはフレコンバッグ製品案内をご覧くださいませ。

今後もお取引様各社にご満足頂けるようなフレコンバッグ製品を提供できるよう努めてまいりますので、何卒宜しくお願い申し上げます。

 

敬具

【Flexible Intermediate Bulk Container Association(FIBCA)とは】

Flexible Intermediate Bulk Container Association(FIBCA)は1983年にアメリカで設立したフレキシブルコンテナの管理機関です。

FIBCAはフレキシブルコンテナの利点、用途、正しい取り扱い方法などを多くの利用者に対して啓蒙活動をしています。

Flexible Intermediate Bulk Container Association(FIBCA)の概要はこちらのリンクからご覧いただけます。

 

Flexible Intermediate Bulk Container Association(FIBCA)オフィシャルサイト

https://fibca.com/